• Link to Rss this site
  • Link to LinkedIn
  • Link to Youtube
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • English English English en
  • Deutsch Deutsch German de
Sales: +49 5251 304-800 | Support: +49 5251 304-636
NoSpamProxy
  • PRODUCT
    • NoSpamProxy Cloud
    • NoSpamProxy Protection
    • NoSpamProxy Encryption
    • NoSpamProxy Large Files
    • NoSpamProxy Disclaimer
    • NoSpamProxy 25Reports
  • SOLUTIONS
    • M365 Mail Security
    • Managed Certificates
    • 32Guards
  • RESOURCES
    • Documentation
    • Forum
    • Webcast Training
    • Training Courses
    • Support
    • Software Download
  • PARTNERS
    • Finding Resellers
    • Becoming Reseller
    • Partner Portal
    • NFR Licenses
  • COMPANY
    • Contact
    • Testimonials
    • Team
    • Career
    • Events
    • Awards
  • PRICES
  • BLOG
    • Blog
    • Newsletter Subscription
  • FREE TRIAL VERSION
    • Price Request
    • Free Trial Version
  • English
    • Deutsch
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
  • E-Mail-Archivierung: Mit NoSpamProxy rechtliche Anforderungen erfüllen

Email archiving: How to meet legal requirements with NoSpamProxy

Author: Stefan FeistTechnical Writerhttps://www.linkedin.com/in/stefan-feist-23b257b0/–Connect on LinkedIn

Email archiving is essential for companies to comply with legal requirements, keep data permanently available, and ensure the integrity of business communications. NoSpamProxy offers a simple and reliable solution for archiving emails in an audit-proof manner and easily meeting legal requirements.

08.12.2025|Last edited:08.12.2025

What is email archiving?

Email archiving means that emails are systematically stored for the long term in a separate, searchable system – independently of the regular email inbox. Email archiving ensures that business emails are stored for the long term, in full and unmodified.

The aim is to keep information permanently available, meet legal requirements, and protect the integrity of company data. It is important to note that an archive is not a normal email inbox, but a standalone system that operates independently of the email server and is designed for permanent storage.

How does email archiving work?

Email archiving begins with the capture of messages. The most reliable and legally secure method for this is known as journaling. This involves the email server automatically creating an additional copy of every incoming and outgoing email. This copy is created during transport, i.e., before the message reaches or leaves the user’s mailbox.

The copy of the email is placed in a special journaling mailbox that only the archiving system can access. The archiving system then regularly retrieves these copies, stores them unchanged, indexes the content, and stores metadata such as the time of dispatch, sender, or recipient in a structured manner. This creates a complete, seamless, and tamper-proof collection of all relevant emails in the company.

Audit compliance in storage is enabled by the following technical measures:

    • Hash values/checksums/cryptographic security measures

      Every email receives a digital fingerprint. Any subsequent changes would be detected.

    • WORM storage

      “Write Once, Read Many” – Data can only be written once, but cannot be overwritten or deleted.

    • Time stamp

      The receipt and sending of each email is assigned a unique time stamp.

    With mailbox-based archiving, an archiving system regularly reads the mailboxes. This method is suitable for retrieving historical data, but does not replace journaling: it cannot guarantee complete capture in real time. Only the combination of both methods enables the secure transfer of old emails and the legally required complete archiving of all new messages.

      What is the difference between archiving and backup?

      Although both serve to protect data, archiving and backup have fundamentally different objectives:

      Backup

      Purpose: short-term recovery after data loss (hardware failure, ransomware, accidental deletion)

      Characteristics: regularly overwritten, not audit-proof, does not meet legal retention requirements.

      Archiving

      Purpose: long-term storage to fulfill legal obligations and for later verifiability

      Features: not designed for quick recovery, no protection against acute data loss.

      The most important differences at a glance

      CriterionBackupArchiving
      GoalDesaster RecoveryCompliance, Documentation, Legal security
      Storage periodShort to medium term (days to weeks)Long term (years to decades)
      Data setCopy of the current state, regularly overwrittenHistorical, unalterable archive
      ModifiabilityData is continuously updated/overwrittenData is unchangeable (audit-proof)
      AccessOnly for recovery in case of emergencyRegular access for searches, audits, legal inquiries
      SearchabilityLimited – usually only restoration of entire systems or foldersFull-text search for individual emails, attachments, metadata
      Legal relevanceNone – does not fulfill any retention obligationsComplies with GoBD, HGB, AO, and other regulations

      Why is email archiving important?

      Email archiving is important for several reasons:

      • Legal protection

        In Germany, companies are legally required to retain business-related emails. The GoBD, the HGB, and the German Fiscal Code stipulate retention periods of six to ten years. Without legally compliant archiving, companies face severe penalties or tax assessments during audits.

      • Preservation of evidence

        Archived emails serve as evidence in legal disputes, contract disputes, or internal investigations. Since they are stored in an audit-proof manner, they are admissible as evidence in court.

      • Protection against data loss

        Emails in regular mailboxes can be accidentally deleted, lost due to cyberattacks, or disappear when an employee leaves the company. The archive ensures that business-critical communications are preserved.

      • Relieving the burden on the IT infrastructure

        By moving old emails to a separate system, email servers remain lean and efficient. This saves storage space and improves system performance.

      • Quick access to historical data

        Thanks to full-text search, emails from years of past correspondence can be found in seconds—for example, when a customer has a question about an old transaction or the tax office requests documents.

      • Compliance in regulated industries

        Strict retention requirements apply, particularly in the areas of finance, health, and energy. Without archiving, companies risk losing licenses or incurring fines.

      Email archiving therefore protects companies legally, organizationally, and operationally.

      What are the requirements for email archiving?

      The requirements for email archiving can be divided into three areas: legal, technical, and organizational requirements.

      Legal requirements for email archiving

      From a legal perspective, the GoBD (General Principles of Bookkeeping and Record Keeping) form the most important framework in Germany. They stipulate that tax-relevant emails must be archived in an audit-proof manner. This means that emails may no longer be changed or deleted after archiving, all relevant messages must be recorded in full, and every change or edit must be logged.

      In addition, emails must be stored in their original format so that they remain machine-readable. The following retention periods apply: business letters and general correspondence must be retained for six years, while accounting documents, invoices, and tax-relevant documents must be retained for ten years. The GDPR also plays a role, as personal data in emails must be protected and may be deleted upon request – which requires careful planning to avoid conflicts with retention obligations. In regulated industries such as the financial sector or healthcare, there are additional specific requirements.

      Technical requirements

      Audit compliance is a key technical requirement. It is ensured by hash values, WORM storage, and time stamps (see above), which prevent any subsequent manipulation. Data must be encrypted both during transmission and storage. Full-text indexing enables quick searches in content and attachments. The system must be scalable to handle growing data volumes and protected against data loss through redundancy. Emails must be archived in their original format, including all attachments and headers. A complete audit trail logs all accesses and actions.

      Organizational requirements

      First, a written archiving policy must be created that specifies who archives what for how long and who has access. A clear role concept ensures that not all employees have access to all emails. Training courses serve to teach employees which emails are business-relevant.

      Procedural documentation must be provided for the tax office to explain how the archiving system works. In addition, regular checks must be carried out to ensure that the system is working properly and that deadlines are being met.

      Email archiving in NoSpamProxy

      Setting up email archiving in NoSpamProxy Cloud and NoSpamProxy Server is very easy using the integrated archive connectors. You can specify how emails are archived using one or more profiles.

      NoSpamProxy Cloud supports a journaling mailbox (archive mailbox) as an archiving system. In NoSpamProxy Server, you can choose between an journaling mailbox, the file system, and external archiving solutions from d.velop, MailStore, and Dropsuite. NoSpamProxy has also just entered into a strategic partnership with Dropsuite.

      When configuring the respective archive connector, you have numerous setting options. For example, you can determine at which points in the validation process incoming and outgoing emails should be archived:

      NoSpamProxy Cloud

      Archive connector in NoSpamProxy Cloud

      NoSpamProxy Server

      Archive Connector NoSpamProxy Server

      Not yet using NoSpamProxy?

      With NoSpamProxy Protection, you can reliably protect your company from dangerous emails and benefit from many other security features. Request your free trial now!

      Get your free NoSpamProxy trial now!
      • share 
      • share 
      • share 
      • email 

      SEARCH

      PRODUCT

      • All Topics
      • NoSpamProxy Cloud
      • NoSpamProxy Protection
      • NoSpamProxy Encryption
      • NospamProxy Large Files

      You need support?

      You can find more information about NoSpamProxy in our documentation and forum.

      CATEGORY

      • All Topics
      • News
      • Product
      • Tech & Support
      • Events

      NoSpamProxy Newsletter

      Subscribe to Newsletter
      RSS Feed Logo RSS Feed Logo Subscribeto RSS Feed

      NoSpamProxy

      • NoSpamProxy Cloud
      • NoSpamProxy Encryption
      • NoSpamProxy Large Files
      • NoSpamProxy Disclaimer
      • Price request
      • Team
      • Career
      • General terms and conditions
      • Data Protection Information for Business Partners and Applicants
      • Cybersecurity (PSIRT)

      Partners

      • Becoming a reseller
      • Partners
      • Order Certificates
      • Newsletter

      Categories

      • All topics
      • News
      • Support
      • Updates
      • Order certificates

      Latest News

      • Gelöschter SPF-Eintrag: Warum DNS-Alarmierung unverzichtbar ist 800x800
        When the service provider deletes the SPF record: Why DNS alerts are essential16.01.2026 - 10:00
      • Link Wrapping als Angriffsvektor 800x800
        Link wrapping as an attack vector05.01.2026 - 10:02
      • Info Icon
        React vulnerability: NoSpamProxy is not affected12.12.2025 - 13:00
      IMPRINT • EULA • Privacy Policy • • © 2026 Net at Work GmbH
      • Link to Rss this site
      • Link to LinkedIn
      • Link to Youtube
      • Link to X
      • Link to Instagram
      Link to: NoSpamProxy & Dropsuite Introduce Bundle on ALSO Cloud Marketplace Link to: NoSpamProxy & Dropsuite Introduce Bundle on ALSO Cloud Marketplace NoSpamProxy & Dropsuite Introduce Bundle on ALSO Cloud MarketplaceNoSpamProxy-und-Dropsuite-schließen-strategische-Partnerschaft-Preview Link to: NoSpamProxy Server 15.7 now available Link to: NoSpamProxy Server 15.7 now available NoSpamProxy UpdateNoSpamProxy Server 15.7 now available
      Scroll to top Scroll to top Scroll to top