Was bedeutet “Message delivered via relay”

In der Nachrichtenverfolgung tauchen immer wieder Nachrichten auf, bei denen der Betreff mit “Message delivered via relay” beginnt.

Der Grund hierfür ist, dass der absendende SMTP-Server im SMTP-Envelope eine “Delivery Notification” anfordert. Diese Notifications werden vom empfangenden SMTP-Server aber nicht unterstützt. Über diesen Zustand wird dann der Absender informiert.

Angefordert werden diese Notifications über den NOTIFY-Parameter vom RCPT TO-Kommando, also beispielsweise so:
RCPT TO:<alice@example.com> NOTIFY=Delay,Failure

Je nach Anforderung muss dies entsprechend auf der absendenden Seite oder der empfangenden Seite geändert werden.

Dieses Verhalten ist nicht durch NoSpamProxy veränderbar!